Fast Collections is a one-time payment of USD$9.99 on the Mac App Store.
Click here to buy on the Mac App Store
You can find information about Educational Pricing here.